WPCw 2_BNa Z3|omanTimes RomanTimes Roman Bold\  PCXP"m^2CRddCCCdq2C28dddddddddd88qqqYzoCNzoozzC8C^dCYdYdYCdd88d8ddddCN8ddddY`(`lC2CC!CCCCCCCCCCd8YYYYYYzYzYzYzYC8C8C8C8ddddddddddYdddddodYYYYYYYdzYzYzYzYddddddddC8C8C8C8Ndz8z8z8z8z8ddddddCCCoNoNoNoNz8z8z8dddddddzYzYzYdz8dCoNz8dddddNF2[dCYddddd7>d<d<$YYdCCddooCY,PX;NXXXXX17X5X5 NNX;;XXbb;N5ddaa~1d::aaa~~~dkkGd0~W,Iykk~~~~NkktWaaa~~~πovakIlWlNlWk\;:ayaX\rWaabaikNlNzf\ayyoNk::affyonk~oooooooooooooooooooNNNNNNNkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk::::::::::::aaaaaaaffffffffffffyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyl;z/LH*'* #:\  PC@P# #:\  PC@P#BSTRBandstrik.ik niWurskrifaW um 0,1ss!SKLSkletur.2q^bZY\SKYGSkyggt. HJ>FH%gri j?fnun.  ` "HTSTRTengistrik.RXSTRXankastrik.strik niWurskrifuW um 0,1s"2T^  p (,UPPSUppskrif.UFVHAU3Haus #2 fyrir skjalaritun. T6 j 1991. ! 1061 r fr stofnun AlYingis. 115. l?ggjafarYing. ! . ml. LIN2Setur l1nuh%W og l1nubil f/skjalaritun.  'DSK4S4Dlksk.gr. fyrir skjalaritun (YCs. kr.). X` hp x (#%'0*,.8135@8:,_X;XXXXXX5:X5X51XXX;;XXbb;X5eeaa~1e::aaa~~~ekkGe0~W,Iykk~~~~NkktWaaa~~~πovakIlWlNlWk\;:ayab\rWaabaikNlNzf\ayyoNk::affyonk~oooooooooooooooooooNNNNNNNkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk::::::::::::aaaaaaaffffffffffffyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyl;z2%^7# x#! $"h$NIVSNiWurskrif.PTELJStillir teljara 1 broti (fyrir 10.6 pt). .     NEFNStillir nefnara 1 broti (fyrir 10.6 pt).!Ml=      ! SP5Spss1ur (v=3,60 h=3,60) f/skjalar (s)rprent)"z  2.)#h9%$%%A&&M&SP6Spss1ur (e=1.40 n=4.60) f/skjalar (s)rprent)#0C } LET4Venjulegt 2 (Times Roman 12,0 pt).$$bb$ o4 PC$T  o4 PC$T LET3Venjulegt 1 (Times Roman 11,2 pt)%$$ h4 PC'  h4 PC' HAU2Haus #1 fyrir skjalaritun.ritun.&` 6&6&Standard(1.h) - HP LJ IIISKJALAP.PRS6&>6&Standard/&U("Von `*@  ?   X` hp x (#%'0*,.8135@8:_K6&StandardGreinarnCmer.f greinarn*@    } X` hp x (#%'0*,.8135@8: "X^}}}iNNi2iii2iiiN2iiii2id}TiiiiiNN2222iiiiiiiiiiiiiiiiiiiNNNNi2222iiiiiiiii22222iiiiiiiNNN222iiiiiiii222i2iN2iiiiiN}ww||wZeTeee.. e|W.. eeee..Ieeei<N.222i.sjWiCi(.2Y ~iWW<.  W<6.e<<<<<<<<<<<<<<<<<<<....................            WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWi2iiYi"X^}}}iNiiN2Ni2iNiiiiN#in}TiiiiiiiNNNNiiiiiiiiii2iiiiiiiiNNNNNNNNNiiiiiiiiNNNiiiiiiiiNNNiNiiNiiiiN}wwvvweTeee.. e|W.. eeee..Ieeei<N.222i.sjWiCi(.2Y ~iWW<.  W<6.e<<<<<<<<<<<<<<<<<<<....................            WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWi2iiYi2CCZ9a<)EN@*B7oC2ܹo\  PCXP1b;,b\  PCP1f;, {f4  p(ACk}:\  PCPk"} w{:"4  p(AC7tC2 |yt4  p(ACX</a;,a*f9 xCXϐ~nyRzczXzcyhCBnnohcnnonvyXzXshn~XyBBnss~|y~~~~~~~~~~~~~~~~~~~XXXXXXXyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyBBBBBBBBBBBBnnnnnnnsssssssssssszC"m^2CoddȧCCCdr2C28ddddddddddCCrrrdzNdzoȐC8CtdCdoYoYCdo8Co8odooYNCodddYO,OhC2CC!CCCCCCCCCCo8dddddȐYYYYYN8N8N8N8oddddooooddoddddzodddYYYYoYYYYddddddooN8N8N8N8do88888ooooddȐYYYoNoNoNoNCCCooooooȐdYYYo8oYoNCddodoNF2ldCdddddd_K6&VenjulegtT?flutexti fyrir t?flc  ?   X` hp x (#%'0*,.8135@8:mSP1Spss1ur (v=2,22 h=2,22) f/r%Wuritun.8   TABASetur inn tab f. h. j. dalk9 ;G@LIN1Setur l1nuh%W og l1nubil f/r%Wuritun:r20U;MQ<xS=j\T>jTHAU1Haus fyrir r%Wuritun.uritun.uhaus.;"^ ^4 PC'    ?  3'3'Standard6&6&Standard/&U("Von `*@ X` hp x (#%'0*,.8135@8:mX(T1X)ttir Yrj punkta fyrir r%Wuritun.<  ddAP APAP EFN1Setur inn merkingu fyrir efnisyfirlit (Col 1).= JEFN2Setur inn merkingu fyrir efnisyfirlit (Col 2).> L2Z?ebU@AUAWBYUPHSHnikun i vinstri upphafsstodu?   HAULUppsetn.  landscape listum@ E 6&6&Standard(1.h) - HP LJ IIIISKJALAP.PRS&6&6StandardHaus fyrir ferWareikning     USKLArD yx dddy   AnnaW yx Gdddy   Alls: yx dddy T yx dddy   ____________________________ ritun yfirmanns HLINEHlineB}I! ybdddy2]CpZDnI\Ea\F]VIKLVikulinaC yx dddy  yx dddy   FFmFeedF?st blaWs1WuskilD]  TABTab i haus og faeturE X8 MLINmjo linaF} yb dddy2_Ga^He^Ie^JnJ_HJFNH%gri j?fnun.G ` "NHNK1Hnikar upp um 0.1c.H  HNK3Hnikar upp um 0.3c.I  r NBLSSetur nUja blaWs1Wu.Js  2aKl_L|V`M|`N|NaTABRSetur inn INNDRTT+MARREL.K5 X  LETCOUR  @Velur courier leturL$KY x_  @CY CU10Courier 10pt Line DrawM$ d  @R  CU8Courier 8pt Line DrawN$a P  @  2lO|aPxbQbydRdCU12Courier 12pt Line DrawO$, Xx  @r  \ HAUFREHaus fyrir ferWareikningaP} 6&6&StandardHaus #2 fyrir skjalaritun.6&6&Standard*@   X` hp x (#%'0*,.8135@8:UTv?f?ld undirstrikun.W HOLTHolt.XUPPHUpphafsstafir.YVIVBViWb;t.Z 2q[^2p\cp]ep^bXqBTSKBtskrif.[  INNDSetur inndrtt 1 skjal.\ ]vX HNK5Hnikar upp um 0,15.]  MIVJMiWjar texta.kjal^   a)2Xw_eq`QraWsb%3uHNK4Hnikar upp um 0,3s._  r UpphaflnSniWtkn 1 upphafi lnsfjrlaga` G& M  N  6&6&VenjulegtSniWtkn 1 upphafi6&6&Venjulegt-&S6!Appl`c     NN   UpphafSniWtkn 1 upphafi fjrlagaa} M  N  6&6&VenjulegtSniWtkn 1 upphafi6&6&Venjulegt-&S6!Appl`c  ReikniskilgriningFyrir Ctreikninga 1 hefWbundinni t?flub, dJ4 PCM X` hp x (#%'0*,.8135@8:Samtals 1G yxdddy `4 PCe2 %33XF: Su.skleturaSkletur 1 alm. textag l1nubil  eftirm GrunndlkarDlkar 2,6 3,3 4 4,2 5 5,8 vinstri j.rnX` hp x (#%'0*,.8135@8:_K6&VenjulegtHaus fyrir fjrlagafrumv*@  ?   X` hp x (#%'0*,.8135@8:Fjrlaga og hagsUslustofnun a.MINNISBLAVă Y  Efni:  1dfMSNormalpYY  19 AIQ!$Y&( +a-/2i469q;=     $x6 @[1   19 AIQ!$Y&( +a-/2i469q;=     u\4 P[1 2O4 ;xT?flufyrirs.Fyrirsagnaform f. alm. t?flulkat?flup1G$ dJ4 PC  / ybdddy    } ybdddy    dJ4 PC brefhausHaus f. almenn br)f*q0 v  K      MiWhluti t?fuLetur o.fl. fyrir miW- og neWri hlutaeikn. $қ$ dJ4 PCM   ybdddy    dJ4 PCM fylgiskjal3 S  2XXX1XFooter2fh3hjHEADER*(;&#=>7E  #3I !(##gxP7P#Q Y ai ##gxP7P#2^XqpFOOTNOTE REF;&#=>7E 83D5 #3I 4 <DL!T$#RxP7P#4 <DL!(##gxP7P#FOOTNOTE TEX;&#=>7E 83D5 #3I 4 <DL!T$#gxP7P#4 <DL!(##gxP7P#HEADING 9(;&#=>7E 83D5 #3I 34 <DL!T$444#gxP7P##gxP7P#HEADING 8(;&#=>7E 83D5 #3I  3 4 <DL!T$444#gxP7P##gxP7P#2I{RHEADING 7(;&#=>7E 83D5 #3I  3 4 <DL!T$444#gxP7P##gxP7P#HEADING 6(;&#=>7E 83D5 #3I 0 34 <DL!T$444#gxP7P##gxP7P#HEADING 5(;&#=>7E 83D5  #3I 34 <DL!T$444#gxP7P# #gxP7P# HEADING 4(;&#=>7E 83D5  #3I 4 <DL!T$#X|xP7XP#4 <DL!(##gxP7P#2{pzv`HEADING 3(;&#=>7E 83D5  #3I 4 <DL!T$#X|xP7XP# 4 <DL!(##gxP7P# HEADING 2(;&#=>7E 83D5  #3I 4 <DL!T$#X|xP7XP# 4 <DL!(##gxP7P# HEADING 1(;&#=>7E 83D5  #3I  4 <DL!T$#X|xP7XP# 4 <DL!(##gxP7P# NORMAL INDEN;&#=>7E 83D5 #3I '4 <DL!T$444#gxP7P##gxP7P#2l!XrLista upptal;&#=>7E 83D5 #3I 4 <DL!T$#gxP7P#4 <DL!(##gxP7P#TlurSkrautskrifParaWur st1ll til aW setja skriftarletur;KB' _-#_*6j Hxg#C?X##_*6j Hxg#C?X#UndirfyrFeitt= L, 2KCvepGl_greinGreinaskil 1 gl%ru)A  dBf   BrefBr)f fr fjrmlarWuneyti<^@0  V0 P  u X` hp x (#%'0*,.8135@8: A#Xx PXP#` hp x (#%IQ Y ai ##Xx PXP#FormbrQRr N Ap x (##Xx PXP#` hp x (##Xx PXP#FOOTNOTE REFERENCEX` hp x (##P PP#` hp x (##d PP#2XUrrrFOOTNOTE TEXTX` hp x (##d PP#` hp x (##d PP#a1Upptal 1Grunnuppsetning  t?lusetningu upptalningar_`.a2Upptal 1Grunnuppsetning  t?lusetningu upptalningarab.a3Upptal 1Grunnuppsetning  t?lusetningu upptalningarcd.2r5Xa4Upptal 1Grunnuppsetning  t?lusetningu upptalningaref.T?flulokSt1ll settur  viW lok t?fluN i4 PC" X` hp x (#%'0*,.8135@8:LET9St%rst (Times Roman 30,0 pt).$kk$ 94 PC f<  94 PC f< PAP1Papp1rstegund A4 (210 x 295). 6&Plus/IINT/IINTX`S" .6&Venjulegt/&U(!Appl`6&Plus/IINT/IINTXp`S" .6&Venjulegtc PAP2Papp1rstegund Crown (185 x 248). 6&Plus/IINT/IINTX`S" .6&Venjulegt/&U(!Appl`-$"Crown.-$"CrownUndirliWur. LET0Sm%st (Times Roman 8,0 pt).pt)$$ dJ4 PC'm  dJ4 PC'm 2-G#?xA@B:DFORSForseti gj?rir kunnugt.J p4 PC%  ddnd F dJ4 PC'm ORSETI  p4 PC% 0 dJ4 PC'm SLANDS Z   b4 PC' gj?rirXkunnugt: p4 PC%  ndnd  dJ4 PC'm  p4 PC%  dJ4 PC'm  b4 PC' X(T2X)ttir Yrj punkta fyrir skjalaritun. ddUP UPUP TT07T?flutexti fyrir t?flu meW sj? dlkum.֔X` hp x (#%'0*,.8135@8:,\XEXXXXXX17X5X5&bbX;;XXXX;b5wwaa~1w::aaa~~~wkkGw0~W,Iykk~~~~NkktWaaa~~~πovakIlWlNlWk\;:ayaX\rWaabaikNlNzf\ayyoNk::affyonk~oooooooooooooooooooNNNNNNNkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk::::::::::::aaaaaaaffffffffffffyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyl;z7oC2ܹo\  PCXP1b;,b\  PCP1f;, {f4  p(ACk}:\  PCPk"} w{:"4  p(AC7tC2 |yt4  p(ACX</a;,a*f9 xCX<5nC2.n*f9 xCXX2atJw"m^2CTddCCCd2C28ddddddddddCCdzzzzCYozzdozzooN8NTdCddYdY8dd88Y8ddddNN8dYYYNP7PlC2CC!CCCCCCCCCCd8zdzdzdzdzdYzYzYzYzYC8C8C8C8dddddddddoYzddddoYdzdzdzdzdYYYYdzYzYzYzYddddddddC8C8C8C8YYo8o8o8o8o8ddddddzNzNzNdNdNdNdNo8o8o8ddddddoYoNoNoNdo8dzNdNo8oYoYdddNF2idNdddddd7>d<d<+oodCCddddCo<чnn8!BBnnnyyP7c1RyyXyycnnnϐ~nyRzczXzcyhCBnndhcnnonvyXzXshn~XyBBnss~|y~~~~~~~~~~~~~~~~~~~XXXXXXXyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyBBBBBBBBBBBBnnnnnnnsssssssssssszC SiLET2  b4 PC  'HAU4  6&6&StandardJ.tersVIGDIS.PRSo46&>_K6&StandardJ.tersVIGDIS.PRSo4Q    } X` hp x (#%'0*,.8135@8:z /KGEkki Yarf aW s%kja um leyfi samkv%mt l?gum Yessum fyrir:  a. 1. 1. 1. 1.(a) i) a) a. 1. 1. 1. 1.(a) i) a) /I1 @a.ۃTR1kisborgara 1 r1kjum sem eiga aWild aW samningi um Evr;pska efnahagssv%WiW hafi Yeir fengiW dvalarleyfi eWa afhent skrningaryfirvaldi norr%nt flutningsvottorW.   /I1 @b.ۃTBtlendinga sem hafa veriW 1slenskir r1kisborgarar fr f%Wingu en hafa misst 1slenskan r1kisborgarar)tt.   /I1 @c.ۃTBtlendinga 1 einkaYj;nustu sendimanna erlendra r1kja.   /GNsa)14. gr. Bx /GNEftirtaldir Ctlendingar eru undanYegnir kr?fu um atvinnuleyfi vegna vinnu 1 allt aW fj;rar vikur  ri h)r  landi:  a. 1. 1. 1. 1.(a) i) a) a. 1. 1. 1. 1.(a) i) a) /I1 @a.ۃTV1sindamenn og fyrirlesarar aW Yv1 leyti sem varWar kennslu eWa hliWst%Wa starfsemi.   /I1 @b.ۃTListamenn aW undanskildum hlj;Wf%raleikurum sem rWa sig til starfa  veitingahCsum.   /I1 @c.ۃT0Yr;ttaYjlfarar.   /I1 @d.ۃTFulltrCar 1 viWskiptaerindum fyrir fyrirt%ki sem ekki hafa CtibC h)rlendis.   /I1 @e.ۃT>kumenn f;lksflutningabifreiWa sem skrWar eru 1 erlendu r1ki enda hafi Yeir komiW meW erlenda ferWamenn 1 bifreiWunum til landsins.   /I1 @#f.ۃTBlaWa- og fr)ttamenn erlendra fj?lmiWla sem eru 1 Yj;nustu fyrirt%kja sem ekki hafa starfsst?W  0slandi.   /I1 @g.ۃTS)rh%fWir starfsmenn, rWgjafar og leiWbeinendur sem vinna aW samsetningu, uppsetningu, eftirliti eWa viWgerW t%kja.  /KAa(V. KAFLI >In /KAX/KH a ViWurl?g og afturk?llun atvinnuleyfa. It3/KH /KGsa)15. gr. 'Jz /KGBrot gegn l?gum Yessum eWa reglum settum samkv%mt Yeim varWa Yann sektum er hefur Ctlending 1 vinnu n leyfis, svo og Ctlending er starfar n leyfis. S?mu refsingu varWar YaW ef ekki eru haldin skilyrWi eWa brotin kv%Wi er sett kunna verWa 1 leyfi sem veitt eru samkv%mt l?gum Yessum. Hafi aWili hlutast til um aW Ctlendingur, sem hefur veriW synjaW um atvinnuleyfi, flytjist til landsins til aW taka hann 1 Yj;nustu s1na ber Yeim aWila aW sj um brottflutning sl1ks erlends starfsmanns innan Yess t1ma sem rWherra tiltekur r1kissj;Wi aW kostnaWarlausu.  /GNsa)16. gr. Mx /GNHeimilt er aW afturkalla leyfi sem veitt eru samkv%mt l?gum Yessum ef brotin eru kv%Wi laganna eWa skilyrWum, sem sett eru 1 leyfum, er ekki fulln%gt, svo og ef veruleg breyting verWur  leyfist1manum  eftirspurn og framboWi vinnuafls.  q(+$*$*// /GNsa)17. gr. \Ox /GNEf Ctlendingur stundar atvinnu eWa atvinnurekstur h)r  landi 1 andst?Wu viW kv%Wi laga Yessara er Ctlendingaeftirlitinu heimilt aW v1sa honum Cr landi, sbr. kv%Wi laga um eftirlit meW Ctlendingum.  /GNsa)18. gr. Px /GNMl Ct af brotum gegn l?gum Yessum skulu s%ta opinberri meWferW.  /KAa(VI. KAFLI Qn /KAX/KHIa Tmis kv%Wi og gildistaka.  Rt3/KH /KGsa)19. gr. Rz /KGXegar YaW  viW skal tilkynna Ctlendingi leyfisveitingu eWa synjun er hann varWar. Allar leyfisveitingar og synjanir skulu tilkynntar Ctlendingaeftirlitinu. ViW Ctgfu atvinnuleyfis skal afhenda Ctlendingi, eWa umboWsmanni hans, sk1rteini Yar sem fram koma upplUsingar um r)ttindi hans til aW stunda vinnu  0slandi. 0 sk1rteininu skulu vera nauWsynlegar pers;nuupplUsingar. Btlendingur skal hafa sk1rteiniW tilt%kt og framv1sa Yv1 ef l?gg%slumaWur ;skar Yess. Heimilt er aW krefja ums%kjanda um atvinnuleyfi um endurgjald fyrir sk1rteiniW. EndurgjaldiW skal ekki vera h%rra en sem nemur kostnaWi viW Ctgfu Yess. /GNsa)20. gr. BVx /GNF)lagsmlarWuneytiW skal rlega leita lits helstu samtaka atvinnurekanda og launaf;lks  stefnu sem fylgt er viW veitingu atvinnuleyfa til rWningar  Ctlendingum til starfa  0slandi. RWuneytiW CtbUr og dreifir prentuWum upplUsingum til sendirWa 0slands og annarra er Yess ;ska. Greint skal fr reglum um dvalarleyfi, almennum launakj?rum, vinnut1ma, aWbCnaWi viW vinnu h)r  landi, sk?ttum og opinberum gj?ldum, r)tti til yfirf%rslu fjrmuna, r)ttindum og skyldum sem erlent starfsf;lk tekst  hendur viW rWningu 1 vinnu. XaW skal enn fremur gefa Ct nauWsynleg eyWubl?W vegna ums;kna um atvinnuleyfi.  /GNsa)21. gr. Zx /GN0 reglugerW getur rWherra sett nnari fyrirm%li um framkv%md laga Yessara.  /GNsa)22. gr. Zx /GNMeW l?gum Yessum eru Cr gildi numin l?g nr. 26/1982, meW s1Wari breytingum, um atvinnur)ttindi Ctlendinga.  /GNsa)23. gr. [x /GNL?g Yessi ?Wlast Yegar gildi. Ea'  ă a o4 PCܹ SKLSamYykkt  AlYingi 12. desember 1994.\SKLۃ